В тейпе британских политиков возник серьезный раскол по индийскому штату Джамму и Кашмир

Малюта

5 марта 2019 г. 15:12:03

Консерватор Роберт Джон Блэкман, член парламента (MP) Harrow East с 2010 года поправил своего сородича по взглядам, такого же консерватора, министра иностранных дел Великобритании Джереми Ханта, который описал Кашмир и Джамму, как территорию, которую Индия аннексировала.

Что примечательно, несмотря на то, что оба политика консерваторы, общаться они предпочитают через Твиттер и письменные послания, одно из которых представляю Вам ниже.

"Достопочтенному Джереми Ханту, члену парламента, министру иностранных дел и по делам Содружества, Кинг Чарльз стрит, Лондон, SW1A 2AH

Дорогой Джереми,

Я благодарю вас за ваш пост в Twitter на прошлой неделе, который продемонстрировал солидарность с Индией перед лицом этого презренного террористического акта в индийском штате Джамму и Кашмир.

Одна часть сообщения была проблематична, и я был бы рад поправить вас как можно скорее.

В своем твите вы ссылаетесь на штат как на "управляемый Индией Кашмир", что означает, что Индия расширила свою территорию за счет другой нации. Это, конечно, фактически неверно, поскольку Джамму и Кашмир всегда были неотъемлемой частью Индии с момента ее создания в 1947 году, когда они решили быть частью Индии.

Ваш язык может оскорбить и я снова предлагаю отказаться от этой фразы.

В то время как я пишу, могу ли я также спросить, какую поддержку Великобритания оказывает нашим друзьям в Индии в их продолжающейся борьбе с террористами? По сообщениям прессы, ответственная организация "Джаиш-и - Мохаммад" базируется в Пакистане и действует на территории Индии.

С нетерпением жду вашего ответа.

Искренне Ваш, Боб Блэкман"

Как видим, вопреки расхожему мнению о непроходимом снобизме и тупости западных, в частности, британских политиканов, некоторые британские политики все таки получили достаточное образование, чтобы не оказаться жертвой своей собственной пропаганды.

Малюта

Источник