«Хотим оставаться москалями»: как живут украинцы в сёлах с необычными названиями

1 марта 2019 г. 13:02:49

В ходе тотальной «декоммунизации» с карты Украины исчезают старые названия городов, поселков и сел.

При этом в стране осталось еще немало населенных пунктов, наименования которых вызывают если не вопросы, то улыбку. Журналисты украинского издания «Вести» узнали, почему не хотят переименовываться Москали, насколько толерантны жители Терпения и как обстоит финансовый вопрос в Деньгах.

Благодать в Благодатное еще не снизошла

Новое название местным тоже нравится, но в то, что оно окажется пророческим, они, правда, не сильно верят.

Москали хотят остаться Москалями

«Название нашего села происходит от военных поселенцев из Московии, которые после возвращения Любецкой волости в княжество Литовское в 1508 году остались жить на этой территории. В селе есть несколько старых фамилий — например, Подорванов и Васильевич, так вот они связаны с теми московчуками, как у нас их называют», — рассказывает местный краевед Юрий Дахно.

С 1690 по 1732 год Москалями владели Радичи, гетманские посланцы в Москву. Когда-то там был дворец и даже казематы, но все было разрушено. А сами Москали несколько раз меняли свое название на имя и фамилию владельцев: их называли Гавриловка в честь Гаврила Красновского и Малявко. А потом, в конце XVIII века, как-то все вернулось к Москалям.

«Мы сейчас не хотим переименовывать село. Хотим оставаться Москалями: если так исторически сложилось, пусть так и будет», — подчеркивает Юрий Дахно.

«В селе осталось жить только старшее поколение, молодежь уезжает. Да и старики на зиму закрывают дома и едут в город к детям, а весной возвращаются. Но хоть мы и Москали, нам Россия не помогает, выживаем за счет приусадебного хозяйства», — рассказывает местная жительница Ирина.

Рядом с Москалями есть село Мохнатин с ударением на последнем слоге. Но, как говорит краевед, свое смешное название оно получило потому, что жили там ленивые селяне, у которых мох был на заборе. А само село когда-то принадлежало мужскому монастырю.

Толерантность в Терпенье

В Мелитопольском районе Запорожской области есть село Терпенье, но, как рассказывают местные жители, название не говорит о том, что в селе все терпеливы.

«У нас и преступления бывают, и скандалы, как и везде. Хотя мы терпеливы в том, что село многонационально и все живут мирно: мусульмане, иудеи, немцы», — говорит секретарь сельсовета Жанна Сегоднева.

По протесту духовенства, царское правительство в 1841–1843 годах переселило основную часть сектантов на Кавказ. С 1845 года в Терпенье поселились крестьяне с севера уезда, а позднее — из центральных губерний России.

«Наверное, наше название сказывается на том, что народ у нас трудолюбивый. Как говорится, терпение и труд все перетрут. Мы выращиваем знаменитую черешню, которую уже поставляем за рубеж. Да и рядом с нашим селом есть каменная могила и целебные источники, к которым ведет дорога и через наше село», — подчеркивает Жанна Сегоднева.

Пуковчане гордятся Пуковом

Одно из самых необычных названий села в Ивано-Франковской области — это Пуков. Но, собственно, сами пуковчане относятся к названию не без юмора. А так как точного, проверенного происхождения названия нет, то придумывают разные легенды.

Одни говорят, что вокруг росли буковые леса и село называли Буков, но пан не мог выговорить букву «Б», поэтому первая буква и была заменена на «П». Другие же уверяли, что через село шла дорога, и название пошло от «пути», но интерпретировалось в ходе эксплуатации. А злые языки уверяют, что название пошло от того, что местные жители любили бобовые. Но как бы то ни было, а сами пуковцы своим названием гордятся.

«Мы довольны названием, нам оно нравится. Оно не такое, как у всех, и мы ни за что его не поменяем. Вот когда говоришь, что ты из Пукова, сразу у собеседника настроение поднимается — он улыбается», — рассказывает сотрудник Пуковского сельсовета и уверяет, что пуковчане гордятся своим селом.

Оно основано более 560 лет назад, и в нем всегда проживали зажиточные граждане. А еще Пуков славится свадебными караваями — «долями» («судьбами»), вышивками, заповедником с Чертовой горой и тем, что в селе бывал Роман Шухевич. А вот что касается проблем, так они такие же, как и везде: население сократилось, молодежь в поисках работы уезжает за границу, а из-за ям на дороге рейсовые автобусы почти не ходят.

Бухалово и Деньги без гроша

На Украине есть немало сел с довольно странными названиями — Куклы, Деньги, Борщи, Песец, Бухалово, а в Закарпатской области есть Большие Геевцы, Малые Геевцы и Русские Геевцы.

Как сказали в сельсовете «Вестям», откуда взялось это название, они не знают. Но к ним часто звонят шутники, пытаясь разыграть и задавая разные провокационные вопросы.

Об истории происхождения названия села Деньги, что в Черкасской области, рассказывают две легенды. По одной, деревню основал богатый казак Деньга, а по второй — татары, когда возвращались с награбленным добром в Крым, потеряли в том месте часть своей добычи, отсюда и произошло название. Но сегодня, как рассказывают в сельсовете, с деньгами в селе негусто.

Алла Дунина

Источник