The New Yorker (США): аятолла удивлен, что из всех диктаторов Трамп не любит только его

10 января 2020 г. 20:20:14

В своей сатирической статье автор опять высмеивает Дональда Трампа за диктаторские замашки и симпатии к авторитарным лидерам, в число которых включает президентов России, Турции и Филиппин, а также короля Саудовской Аравии. По мнению юмориста, непонятно, почему Трампу в таком случае не нравится иранский режим.

Энди Боровиц (Andy Borowitz)

Высший руководитель Ирана аятолла Али Хаменеи «крайне озадачен» тем, что он, по-видимому, остается единственным диктатором, который не нравится Дональду Трампу. Об этом иранский деспот заявил в понедельник.

Выступая на пресс-конференции в Тегеране, тиран выразил недовольство в связи с тем, что он до сих пор не видел со стороны Трампа того низкопоклонства, которое тот обычно проявляет в отношении авторитарных правителей.

«Трамп любит Владимира Путина и Мухаммеда бин Салмана, он даже придумал для Ким Чен Ына дружеское прозвище, но по каким-то таинственным причинам я оставляю его равнодушным, — заметил явно огорченный аятолла. — Не понимаю, в чем тут дело».

Сперва Хаменеи пытался не принимать это на свой счет, но потом оказалось, что «Трампу нравятся даже второсортные диктаторы вроде Реджепа Тайипа Эрдогана и Родриго Дутерте».

«Честно говоря, это обидно, — подчеркнул аятолла. — Возможно, Трамп просто не знает, какие репрессии я устраиваю».

«Если бы он был более любознательным, он заметил бы, что я подавляю свободу слова, отвергаю основополагающие права человека и преследую политических противников — то есть делаю все, что он считает действительно важным».

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Источник